Райнер Мария Рильке (Rainer Maria Rilke) - Сонеты к Орфею (Die Sonette An Orpheus) - Подарочное издание на немецком языке (Кожаный переплет)
Цена: 24 000 р.
Срочное изготовление под заказ
Сейчас в плане производства на восполнение.
Срок изготовления при оформлении заказа: до 10 рабочих дней
Бесплатная курьерская доставка
Уточнить детали по заказу издания, получить его живые фото/видео или совет по выбору книги:
WhatsApp WhatsApp или 8 (800) 551-30-33
Автор / Редактор: Райнер Мария Рильке
Язык: Немецкий
Поэзию Рильке часто считают темной. Ее трудно понять и очень часто так и передают в переводах темноты темнотами, ничего не говорящими не только уму, но и сердцу. Однако на языке подлинника темноты Рильке, которые не может воспринять ум, очень много говорят сердцу. Бог Рильке — не ясное дневное божество, а таинственная тьма, подобная рождающему лону земли.
Всякий настоящий поэт всегда говорит не от себя, а как бы переводит с божеского языка на человеческий, с несказуемого на словесный. Он знает, что молчание неба и моря не пусто, что это Слово Бытия, Слово-бытие. И он пытается перевести его на человеческие слова, пытается выразить словами смысл, суть нашей жизни, всегда превосходящую слова.
Райнер Мария Рильке (1875–1926) — выдающийся австрийский поэт, Орфей XX века, по мнению Э. Верхарна «лучший поэт Европы». Его имя символизирует то лучшее, что было создано австрийской и немецкой поэзией XX века.
Оформление подарочного издания:
Формат подарочной книги: 170 x 250 ммСтраниц, иллюстраций: 164
Подарочный кожаный переплет
Издание облачено в эксклюзивный кожаный переплет ручной работы; кругленый корешок украшен бинтами и декоративным узором; дизайнерская бумага; каптал и ляссе из шелка, подобранные под общую цветовую гамму. Элитный переплетный материал ведущих европейских фабрик. Великолепная печать на высококачественной дизайнерской бумаге.
Издание предоставляется в элегантном, сшитом вручную, бархатном мешочке.
Издание представлено в разделах:
Художественная литератураКниги на иностранных языках
Зарубежная классика
Артикул: 105763
Вес: 0.6 кг.
Размеры (д/ш/в): 26 / 19 / 3 см.
Rainer Maria Rilke - Sonnets to Orpheus
Похожие подарочные издания
Гордость и предубеждение (Pride and Prejudice)
Книги знаменитой на весь мир английской писательницы Джейн Остин, среди почитателей которой были В. Скотт, B. Вулф, С. Моэм, Д. Б. Пристли, Р. Олдингтон,...
- 25,000 р.
- Подробнее
Любовник леди Чаттерлей (Lady Chatterleys Lover)
Выход в 1928 году в итальянском издательстве романа Дэвида Герберта Лоуренса "Любовник леди Чаттерли" вызвал настоящий скандал. Описание любовных сцен было признано непристойным, а...
- 23,000 р.
- Подробнее
Одиссея (The Odyssey)
Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы – «Илиады» и «Одиссеи», – со славой...
- 24,000 р.
- Подробнее