Абулгази-Баядур-Хан Родословная история о татарах / Пер. с фр. В. К. Тредиаковского: в 2 т. — Подарочное репринтное издание оригинала 1768 г. (Кожаный переплет)

кожаную подарочную книгу - Абулгази-Баядур-Хан Родословная история о татарах / Пер. с фр. В. К. Тредиаковского: в 2 т. — Подарочное репринтное издание оригинала 1768 г. - эксклюзивную подарочную книгу
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга
Книга

Цена: 72 000 р.

в наличии в Москве

в наличии в интернет-магазине

Бесплатная курьерская доставка

Уточнить детали по заказу издания, получить его живые фото/видео или совет по выбору книги:
WhatsApp WhatsApp или 8 (800) 551-34-94

Упаковка наших книг


Автор / Редактор:  Абулгази-Баядур-Хан

Данное издание является раритетным историческим источником по генеалогии, истории и географии тюркского этноса и Северной Азии. Это перевод на русский язык исторического труда Абулгази-Баядур-Хана «Родословное древо тюрок», написанного им в 1660–1663 годах. Закончил сочинение его сын Мухаммед Ануш, который довел повествование до 1663 года. Рукопись была открыта подполковником шведской армии Ф. И. Т. Страленбергом в Тобольске, где он находился в ссылке после Полтавского сражения (1709). Она была записана русским писцом  со слов татарского переводчика. Швед Шенстрем, по поручению русского царя положивший начало научному изучению истории, географии и топографии Сибири, сделал перевод на немецкий язык. Сочинение было издано в Брюсселе Варенном (Varenne de Mondasse)  в 1726 году уже на французском языке. Оно вышло под названием «Histoire généalogique des Tartares, traduite du manuscript tartare d Abulgasi-Bayadur-Chan» с подробными примечаниями Бетинка.

В 1734 году Академия наук поручила В. К. Тредиаковскому перевести книгу с французского на русский язык. В 1745 году перевод был передан Г. Ф. Миллеру для «исправления» и «изъяснения» некоторых «известий», а также для составления примечаний на основании материалов, собранных им в Сибири. В 1768 году сочинение было выпущено в свет в двух томах тиражом 1512 экземпляров. В книге представлены две карты.

Абулгази-Баядур-Хан (1603–1664) — чингизид, представитель династии Шайбанидов, (сын Араб-Мухаммед-хана), хивинский хан (1643–1663) и историк. Автор двух значительных сочинений — «Шаджарат ат-турк» («Родословное древо тюрок») и «Шаджарат ат-таракима» («Родословное древо туркмен»), содержащих важные сведения по истории народов Средней Азии. Впервые эти сочинения были опубликованных в России в XVIII веке.

Оформление подарочного издания:

В подарочный комплект входит: 2 книги
Формат подарочного издания: 200 x 280 мм

Подарочный кожаный переплет
Издание облачено в эксклюзивный кожаный переплет ручной работы с золотым тиснением; кругленый корешок украшен бинтами; дизайнерская бумага; каптал и ляссе из шелка, подобранные под общую цветовую гамму. Элитный переплетный материал ведущих европейских фабрик. Великолепная печать на высококачественной дизайнерской бумаге. Каждый том имеет индивидуальное тиснение и нумерацию.

Роспись по томам подарочного издания:

  • 1) Т. 1 (220 х 280 мм, 488 с.; 1 л. карт.)
    2) Т. 2 (220 х 280 мм, 484 с.; 1 л. карт.)

Издание представлено в разделах:

Cловари. Энциклопедии. Справочники
Средняя Азия и Казахстан


Артикул: 100681

Вес: 3.4 кг.
Размеры (д/ш/в): 29 / 22 / 11 см.

Abulgazi-Bayadur-Khan The genealogy of the Tatars / Transl. from french V.K. Trediakovsky: in 2 volumes. — Gift edition of the original of 1768.


Похожие подарочные издания

Спутник по Казани

Спутник по Казани

Значение второго издания "Спутника по Казани" профессора Н. П. Загоскина трудно переоценить. Эта поистине уникальная книга, вышедшая в свет более ста лет тому назад,...

Монголия и Кам

Монголия и Кам

«Монголия и Кам» является одним из основных печатных трудов русского географа-путешественника, ученика, последователя и одного из первых биографов Н. М. Пржевальского, почетного члена Русского...

Атлас Санкт-Петербургской губернии, состоящей из десяти уездов с географическими и экономическими примечаниями

Атлас Санкт-Петербургской губернии, состоящей из десяти уездов с географическими и экономическими примечаниями

Рукописный атлас Санкт-Петербургской губернии — выдающийся памятник достижений отечественной картографии XIX века, являющийся бесценным источником при изучении географии, истории и этнографии Русского севера. «Атлас...


8 (800) 551-34-94 Доставка Оплата О Капелле