Лаббе П. Остров Сахалин: Путевые впечатления / Пер. с франц. Н. А. Васина; дополнения А. П. Чехова, В. М. Дорошевича, И. П. Миролюбова и др. — Подарочное репринтное издание оригинала 1903 г. (Кожаный переплет)

Цена: 42 000 р.

• Купить издание

в наличии в Санкт-Петербурге

в наличии в Москве

в наличии в интернет-магазине

• Добавить в избранное

Бесплатная курьерская доставка
-- Москва: в день заказа
-- Санкт-Петербург: в день заказа
-- По России: 2 - 4 рабочих дня

Упаковка наших книг

Программа лояльности

Уточнить детали по заказу издания, получить его живые фото/видео или рекомендацию по выбору книги:
WhatsApp WhatsApp или 8 (800) 551-30-33

Новинки и знаковые издания на наших страницах в социальных сетях:

Ценность наших изданий

Уникальность «Книжной Капеллы»

---

Автор / Редактор:  Лаббе П.

В 1899 г. на Сахалине побывал член Французского географического общества Поль Лаббе. По мнению известного французского ученого, на острове путешественника могут привлечь три мало изученные вещи: физическая, политическая и экономическая география, исправительный вопрос и туземное население. Отчетом об этом путешествии стала вышедшая во Франции книга «Русская каторга». В России издание вышло под названием «Остров Сахалин». Писатель и переводчик Николай Акимович Васин использовал в переводе название одноименной книги А. П. Чехова, с разрешения последнего, а также отрывки как из этого издания, так и из трудов других русских исследователей.  Попав в цензуру, книга Лаббе была признана «безвредной», но включение в ее текст фрагментов из сочинений русских авторов, внесло в книгу, по мнению цензора, «элемент тенденциозности», поэтому было решено ограничить ее продажу и «не допустить к обращению в публичных библиотеках».

Оформление подарочного издания:

Формат подарочной книги: 170 x 240 мм
Страниц, иллюстраций: 328

Подарочный кожаный переплет
Издание облачено в эксклюзивный кожаный переплет ручной работы с золотым тиснением; кругленый корешок украшен бинтами и декоративным узором; дизайнерская бумага; каптал и ляссе из шелка, подобранные под общую цветовую гамму. Элитный переплетный материал ведущих европейских фабрик. Великолепная печать на высококачественной дизайнерской бумаге. Издание предоставляется в элегантном, сшитом вручную, бархатном мешочке.

Издание представлено в разделах:

Путешествия. Открытия. География
Сибирь и Дальний Восток

---

Артикул: 102039

Вес: 0.9 кг.
Размеры (д/ш/в): 25 / 19 / 5 см.

Labbe P. Sakhalin Island: Travel Experience / Transl. from french N. A. Vasina; additions by A.P. Chekhov, V.M. Doroshevich, I.P. Mirolyubov, etc. — Gift edition of the original of 1903