В «Библиотеку великих писателей» вошли иллюстрированные собрания сочинений И. Ф. Шиллера в 4 томах, У. Шекспира в 5 томах, Дж. Байрона в 3 томах, А. С. Пушкина в 6 томах и Ж.-Б. Мольера в 2 томах. Особенно редкими являются шестой том сочинений Пушкина и второй том Мольера, т. к. они выходили меньшим тиражом.
Выпускающим редактором «Библиотеки великих писателей» стал Семен Афанасьевич Венгеров (1855–1920) — литературный критик, историк литературы, библиограф, редактор. С. А. Венгеров являлся мастером в неутомимом собирании и тщательной проверке фактов, плодотворной деятельности редактора и организатора.
Кроме фактического материала, серия знаменита уникальным принципом подбора иллюстративного материала для каждого из собраний сочинений. Некоторые критики обвиняли издателей в излишней пестроте
и отсутствии художественного единства, а также в том, что рядом с признанными шедеврами публикуются иллюстрации неизвестные и малозначительные. Составители в ответ приводили сравнение с пестротой музея, в котором не может быть единства. Иллюстрации в книгах, по мнению издателей, выполняют не только эстетическую функцию, а несут в себе также историко-литературный комментарий, являются наглядным проявлением того, как писателя в ту или иную эпоху понимали, а также своего рода комментарием писателя. Одна и та же сцена по этой причине могла даваться в пяти-шести рисунках.
Каждое из изданий серии отличает полнота, совершенство переводов, уместность и точность примечаний и комментариев, богатство иллюстративного материала и замечательное полиграфическое исполнение. «Библиотеки великих писателей» является образцом лучшего российского книгоиздания начала XX века.
Согласно первоначальному плану издателей в рамках собрания должны были выйти также сочинения других великих российских и зарубежных писателей, среди которых Гёте, Гейне, Гомер, Эсхил, Данте Алигьери, Сервантес, Лермонтов, Гоголь, но в итоге серия ограничилась пятью авторами.
Серия выполнена на высококачественной дизайнерской тонированной бумаге, иллюстрации на мелованной бумаге, каждая вклейка защищена калькой. Ручная полистная сшивка блоков на фальчики.
Составные переплеты приближены к оригиналу, выполнены из натуральной кожи и ткани с объемным тиснением портрета на первой сторонке книги и золотым тиснением корешка. Издательский формат книг соответствует оригиналу — 190х270 мм.
Полный комплект легендарной серии является большой редкостью и представляет собой историческую и антикварную ценность.